Home › Singlish
Singlish
Singlish, or more exactly Singaporean-Franais ( French : English Singapore), is a portmanteau word is a contraction of the words and It is a dialect based on English words but incorporating Malay and Chinese (including dialects such as Hokkien or Teochew ) from Singapore , very similar to certain forms Manglish (spoken in parts of Malaysia ). Furthermore, it simplifies some rules of English grammar.
Bibliography
- Ho, Mian Lian (1993). Dynamics of a contact continuum: Singapore Franais. Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-824828-8.
- Lim, Lisa (2004). Franais Singapore: a grammatical description. Amsterdam Philadelphia: John Benjamins. ISBN 1-58811-576-3.
Other languages mixed
External Links
- Singapore Speak Good Franais Movement
- Ah Beng's Guide to Singlish
- The Coxford Singlish Dictionary@Talkingcock.com
- A Dictionary of Singlish and Singapore Franais
- Singapore Colloquial Franais (Singlish)
| Chinglish Czenglish Denglisch Dunglish Englog Engrish Finglish Franglais Globish Greeklish Hinglish Konglish Manglish Namlish Poglish Portingls Runglish Serblish Singlish Spanglish Swenglish Swissglish Taglish Tinglish Yinglish |
Leave a Reply
Frequently Asked Questions
- who is better Shania Twain or Lady Gaga?" shania and I prefer you guys a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAASnrtFhttpanswersyahoocomquestionindex..."
- According to the Bible, Jesus was a historic gay?"a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAArCNhttpanswersyahoocomquestionindexqidAArCNa..."
- Why does the guy in J-I-Z-Z in my pants by The Lonely Island ejaculate in his pants after eating a grape?"Because its funnya href httpanswersyahoocomquestionindexqidAAgVevhttpanswersyahoocomquestionindexqid..."
- How can I make my mistress, my wife and me this hoopla stop wasting life?" Y is tired of having to constantly report their work in terms of my associates brbr To mingle with their bickering and childish fantasies of t..."
- How many amerlicains pollute Yahoo Q & A France right now?" No se brbr And you br Allemanicain Lol a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAASSOhttpanswersya..."
- RAMADAN: Is this not enough proof?"a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAAaBTdMhttpanswersyahoocomquestionindexqidAAaBTdMa..."
- Sorry the_d what the heck it ,,,,?" eat br Or what creature he is brbr Once hes weird brbr Sehngga crowded in pbincangkn br Please enlighten..."
- Njchkhun and vjctorja hen they really ng0aj d0j k loan?" Bao dang Nichkhun elf movie that day a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAABEpUhttpanswersyahoocomquestion..."
- What do you think of this saying?"Well written words have never been spokena href httpanswersyahoocomquestionindexqidAAxuJyhttpanswersyahoocomquesti..."
- Where goes the time goes?" Where it will never return a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAAmlTKhttpanswersyahoocomquestionindexqi..."
- What do you think of tigers from the north?" ARE GAY a href httpanswersyahoocomquestionindexqidAAlxpkhttpanswersyahoocomquestionindexqidAAl..."
- Remote RF Transmitter & Receiver buying where?" I want to purchase a RF Remote Transmitter amp Receiver which you do not know where to sell only with yourself a href httpanswersyahoo..."
(1 votes, average: 4.00 out of 5, rated)
Loading ...